Paralleltext — Great St. Petersburg (P), Great Santiago (H), Small St. Petersburg (Q)

Barthel page 63 (cont.)

Pr7
306 003a 028 027 095j 302 046 052x 022bfy 343 005kt 099 011 007 004

Hr7
306 003a 028 027 095 305 045 052x 022bf 343 005kt 099 011 007 004

Qr7
306 003a 028x 027 095 305s 045 027x 022bfy! 243 005kt 099! 011 007 004b
Pr7
600a 522b 606os 609a 063 600 001 001 095j 003a 600as 009 600a 022bfy

Hr7
600 522y 606s 609 605 011 011 095j 003a 401s 009kh 605 041f*

Qr7
600 522c 606s 411 040h! 400 011 001 095j 003a 400 009h 400 022bfy
Pr7
002a 144f 002a 662 680 005k 010 005k 052 022 243 001t 004 010x 381

Hr8
002d 144f 002a 662 680 005j 010! 005k 052 022bf 243 001t 004 052x 381

Qr7
002a 144af 002a 662 680 005j 010 005j 052 022bfy 243 001t _ (1-3)*
Pr7
022bf 346 600a 132a 077cy 206bky 090 016a 070 407 021h 095g

Hr8
022bf 346 050a 077 214 090j 016 070 607s :062h
Pr7
407 109h 522b 630b 020et 010 007 246 074f 445y 050 010

Hr8
607 522y 002a 053a 010y 007 022bf 246 420ay 050 010
Pr7
009b 021g 760 050 002a 760 052x 050 005j 010 004a 064 003a 009d

Hr8
009b 002a 760a 050h:021 021b 760a 005k 050h:021 005j 010 _ _ _

Qr8
000!
Pr7
005j 064 007 095j 002c*

Hr8
 

Qr8
005j 006 007 093