Paralleltext — Great St. Petersburg (P), Great Santiago (H), Small St. Petersburg (Q)

Barthel page 65 (cont.)

Pv1
(3-4)! 200 600 007 000! 034! 001 091 005k
Hr11
091k 044ax 773d 430c 430 605 004 007 003x 034a 220 011 091 005j
Qv2
091 044ax 773d 430c 430? 600 004 007 003a 034! 320 011 091 005j

Pv1
005j 010 144f 005 010 200 200 710 090 540y 450 540
Hr11
005j 062 144f 005j 062 200 200 076 755 090 200! _ (3-5)!*
Qv2
005j 062 144b 005j 200j 200 710b 755 090 540y 450

Pv1
002c:042 755 009 061y 009 061 734d 003a 734 003a 684b*
Hr11 Hr12
_ 009! 061! 009! 061! 724! 734? 003a 734 003a 382 684a
Qv2
021V:042t 069 062y 009 061! 009c 061 710b 739c 064 003a*