Paralleltext — Great St. Petersburg (P), Great Santiago (H), Small St. Petersburg (Q)
Barthel page 65 (cont.)
| Pv1 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
|
(3-4)! |
200 |
600 |
|
007 |
000! |
034! |
|
001 |
091 |
005k |
| Hr11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
091k |
044ax |
773d |
430c |
430 |
605 |
004 |
007 |
003x |
034a |
220 |
011 |
091 |
005j |
| Qv2 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
091 |
044ax |
773d |
430c |
430? |
600 |
004 |
007 |
003a |
034! |
320 |
011 |
091 |
005j |
| Pv1 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
005j |
010 |
144f |
005 |
010 |
200 |
200 |
710 |
|
090 |
540y |
450 |
540 |
| Hr11 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
005j |
062 |
144f |
005j |
062 |
200 |
200 |
076 |
755 |
090 |
200! |
_ |
(3-5)!* |
| Qv2 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
005j |
062 |
144b |
005j |
|
200j |
200 |
710b |
755 |
090 |
540y |
450 |
|
| Pv1 |
 |
|
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
002c:042 |
|
755 |
|
009 |
061y |
009 |
061 |
|
734d |
003a |
734 |
003a |
|
684b* |
| Hr11 |
 |
|
Hr12 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
_ |
|
|
|
009! |
061! |
009! |
061! |
724! |
734? |
003a |
734 |
003a |
382 |
684a |
| Qv2 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
|
021V:042t |
069 |
|
062y |
009 |
061! |
009c |
061 |
710b |
739c |
064 |
003a* |
|