Home      Rosetta Stones      Contents      Layout      Previous line      Next line

The Rongorongo of Easter Island

Metoro's Reading of Tablet Aruku-Kurenga: Bv9


Bv9.    [Show hieroglyphs]     (XIX)
=01= I te tagata moe __ ki to vae __ ko te moa pu __ ko te moa tegetege __
=05= ko te moa uha pu __ e tagata ia __ ku oho mai ki to rima __ e manu rere __ ki to huki __
=10= [p.142] E Rei vage rua __ ko te tagata kua oho __ kua tagi mai ki te vai __ ko te Rei __ kua huki __
=15= ku hoti i te vai __ mai ai i te Rei __ ma te hokohuki mai __ tagi ai i te vai __ ka viri te vai __
=20= mai i haga ia __ koia __ hakahumu i te vai __ kia ki tata __ ko te metimeti __
=25= ma to ragi __ kua hua ia i raro __ ma te hokohuki __ ki te henua __ kua haati ia e kava __
=30= kava o to ariki __ e huarae __ ma to rima __ ki te ragi __ e rere ia mai __
=35= ki to huki __ ko to huki ka to ihe __ kua reva te ika __ kua hahaú ia koia __ e rere koia __
=40= ki ruga mai kia au __ kua rere mai ki te toga __ eaha te manu rere toki __ ki te henua __ eaha te manu rere __
=45= ki te hokohuki __ kua haga i te mea ke __ ki te tuuga o to toga __ e tagata rere __ mai ki te totoga e __
=50= kua haga ko te mea ke __ o tagata itiiti __ kua moe mai kia ia __ kua moe i te ragi __ kua hua ia mai __
=55= ki te henua __ kua hua ko te poporo __ [p.144] koia kua ea ki te marama __ kua haati hia e kava __ e kava iri ia ra __
=60= ko te tagata itiiti mau rima ra __ eaha te manu iti pepepepe __ mau i te hokohuki __ erua ika __


Home      Rosetta Stones      Contents      Layout      Previous line      Next line