Home      Rosetta Stones      Contents      Layout      Previous line      Next line

The Rongorongo of Easter Island

Metoro's Reading of Tablet Aruku-Kurenga: Br6


Br6.    [Show hieroglyphs]     [p.108] VI.
=01= Kua huki __ ko Toia __ kua vaha mea ïa __ kua huki __
=05= ia ki to nuku __ e to ika kua mau __ i to ihe __ ki te ragi __ ka huri te hatu __
=10= e tagata huri __ hatu __ e tagata haga __ i to pare __ ko te tagata mai tae rere __
=15= ki to toki __ te tara huki kua huki __ ki te toki __ e kua tuu i te toga __ mai tae rere hia ki te toki __
=20= e haga tara hia mai tae rere __ te toki __ e ihe __ ki te toki __ kua amo hia ki te henua __
=25= e kua rere te toki __ ki te henua __ mai tae rere ki te toki __ kua tupu ko te mea ke __ mai tae rere te toki __
=30= ki te henua __ kua hoko te toki __ tagata hakarao ïa __ kua rere ko te toki ki te hagahaga o te kovare __ ko te toki __
=35= o to hura mea __ e kua rere te toki __ i to mata __ i te rima __ kua rere te toki __
=40= ki te manu __ e kura rere te manu ki te toki __ kua topa te kovare __ ko te tagata oho __ ki te Raa __
=45= kua oho koe ki te Raa e ki te va roa __ eko te tagata kua oho __ ki te hoko huki kua hua ia i raro __ koia ra kua mau __ ki te hoko huki __
=50= kua ati ïa mai ko te kava __ ko te tagata kua oho __ ki te haga __ o to toki __ kua hanau ïa __
=55= ki te hupe o ruga __ kua tuu huki ïa ki te toga __ e tagata mau i te vaha mea __ e tagata hoko -

A la page 107 se trouvent une partie des signes de la ligne VI, jusqu'à = ki te hagahaga. [On page 107 are some of the words of line VI, up to = ki te hagahaga]


Home      Rosetta Stones      Contents      Layout      Previous line      Next line