Even though the corpus of objects is quite small, there are several items which clearly contain the same text. The most notable examples are the following.
Small Santiago (G) and London (K)
The recto of the Small Santiago (G) and both sides of the London (K) tablet contain the same text almost glyph for glyph. In order to better see the parallelism, the two tablets have been laid out matched line-by-line, glyph-by-glyph.
Aligned | G | K |
---|---|---|
Line 1 | Gr1 | Kr1-2 |
Line 2 | Gr2 | Kr2-3 |
Line 3 | Gr3 | Kr3-4 |
Line 4 | Gr4 | Kr5 – Kv1 |
Line 5 | Gr5 | Kv1-2 |
Line 6 | Gr6 | Kv2, 3, 4 |
Line 7 | Gr7 | Kv4-5 |
Great St. Petersburg (P) and Great Santiago (H)
The tablets P, H and Q (Small St. Petersburg) are known to have the same text.
Clickable | Aligned | P | H | Q | Barthel pages |
---|---|---|---|---|---|
Line 1 | Line 1 | Pr1 | Hr1(-2) | Qr1 | page 59 |
Line 2 | Line 2 | Pr2 | Hr2(-3) | Qr2 | page 60 |
Line 3 | Line 3 | Pr3 | Hr3-4 | Qr2-3 | page 60-61 |
Line 4 | Line 4 | Pr4 | Hr4-5 | Qr4(-5) | page 61 |
Line 5 | Line 5 | Pr5 | Hr5-6 | Qr5(-6) | page 61-62 |
Line 6 | Line 6 | Pr6 | Hr6-7 | Qr6-7 | page 62-63 |
Line 7 | Line 7 | Pr7 | Hr7-8 | Qr7-8 | page 63 |
Line 8 | Line 8 | Pr8 | Hr8-9 | Qr8-9 | page 63-64 |
Line 9 | Line 9 | Pr9 | Hr9-10 | Qr9 | page 64 |
Line 10 | Line 10 | Pr10 | Hr10(-11) | Qv1 | page 64 |
Line 11 | Line 11 | Pr11 | Hr11 | Qv1(-2) | page 65 |
Line 12 | Line 12 | Pv1 | Hr11(-12) | Qv2 | page 65 |
Line 13 | Line 13 | Pv2 | Hr12 | Qv3 | page 65 |
Line 14 | Line 14 | Pv3 | Hv1 | Qv3-4 | page 65-66 |
Line 15 | Line 15 | Pv4 | Hv1-2 | Qv4-5 | page 66 |
Line 16 | Line 16 | Pv5 | Hv2-3 | Qv5-6 | page 66-67 |
Line 17 | Line 17 | Pv6 | Hv4(-5) | Qv7 | page 67 |
Line 18 | Line 18 | Pv7 | Hv5-6 | Qv8 | page 68 |
Line 19 | Line 19 | Pv8 | Hv6-7 | Qv9 | page 68-69 |
Line 20 | Line 20 | Pv9 | Hv7-8 | page 69 | |
Line 21 | Line 21 | Pv10 | Hv8-9 | page 69 | |
Line 22 | Line 22 | Pv11 | Hv9-10 | page 70 |